Il sangue di abele

Diana Edizione AUTORE: Zef Pllumi A CURA DI: Keda Kaceli PREFAZIONE: Silvio Berlusconi Considerato la coscienza di un’intera nazione e della sua storia più recente, Padre Zef testimonia la vittoria morale e umana contro una delle dittature più feroci e sanguinarie dell’Est Europa. Sulla scia del grande Aleksandr Solženicyn, Padre Zef Pllumi rompe il silenzioVazhdoni leximin “Il sangue di abele”

Shqipëria fantastike e Kodrës,Vorpsit, Kacelit…

Alba Kepi Publikuar Gazeta Standard 18 Maj 2015 Link http://www.standard.al/shqiperia-fantastike-e-kodresvorpsit-kacelit/ Ekziston një pikturë e mrekullueshme në vaj e të madhit Ibrahim Kodra që si një shpërthim psikologjik zbërthen Shqipërinë e të gjitha kohërave. Veprën “Shqipëria fantastike”, mjeshtri e realizoi më 1997, në vitin më të turbullt në historinë e Shqipërisë post komuniste. Kontrastet, ngjyrat eVazhdoni leximin “Shqipëria fantastike e Kodrës,Vorpsit, Kacelit…”

“Il visionario e la donna proibita”

IL VISIONARIO ALATO E LA DONNA PROIBITA Rubbettino. Pagine 358. Euro 16,00 Si è presentato a Roma il nuovo libro del scrittore albanese Visar Zhiti, una delle figure di spicco della letteratura balcanica: Il suo racconto è un viaggio emblematico attraverso l’Europa in cerca di giustizia per le vittime isar ZHdella dittatura.      

“Nga ilirët tek shqiptarët”

Alba Kepi Gazeta Standard/ http://www.standard.al/ceka-shqiptaret-e-transformuar-e-kane-humbur-identitetin-ilir-sot/ Për prof. dr. Neritan Cekën, ilirët nuk u latinizuan e as nuk u grekëzuan kurrë, pasi kishin trojet, kulturë e mbi të gjitha gjuhën e tyre. Shqiptarët e sotëm janë një produkt i një transformimi të gjatë e ky libër ka si qëllim gjetjen e identitetit të humbur ilir sot.Vazhdoni leximin ““Nga ilirët tek shqiptarët””

Artistët interpretojnë poezi tiranse të krijuara para 300 vjetësh

Intervistoi Luela Myftari  Një mbrëmje poetike në emër të jubileut, 400-vjetorit të themelimit të Tiranës si qytet. “Nderi i Kombit” Reshat Arbana, “Mjeshtri i Madh” Ndriçim Xhepa, aktori i Teatrit Kombëtar Xhemil Tagani, prima soprano e Teatrit të Operës dhe Baletit Eva Golemi, profesorja e asocuar në Universitetin e Arteve Silvana Skënderi, aktorja e reVazhdoni leximin “Artistët interpretojnë poezi tiranse të krijuara para 300 vjetësh”

Mustafa Greblleshi e malli për Tiranën

http://www.standard.al/mustafa-greblleshi-e-malli-per-tiranen/ Alba Kepi Viti 1949, burgu i Tiranës, qelia numër 79. Brenda saj shikon qiellin e qytetit të kryqëzuar pas hekurave i biri i Hamit Greblleshit, patriotit të pushkatuar, pa gjyq e pa faj nga komunistët në vjeshtë të 1944-ës. Kur është diell, ajo fije e hollë rrezeje i pikturon buzëqeshjen në cepin e djathtëVazhdoni leximin “Mustafa Greblleshi e malli për Tiranën”

Quel sangue del Sud versato per il Paese

Roberto Saviano (settembre 2009) Vengo da una terra di reduci e combattenti. E l’ennesima strage di soldati non l’accolgo con la sorpresa di chi, davanti a una notizia particolarmente dolorosa e grave, torna a includere una terra lontana come l’Afghanistan nella propria geografia mentale. Per me quel territorio ha sempre fatto parte della mia geografia,Vazhdoni leximin “Quel sangue del Sud versato per il Paese”

“Napoleoni i Ekskursioneve”

Copyright, write by Alba Kepi Publikuar Gazeta Standard   Turmat e turistëve që kolonizojnë sot plazhe, pyje, shkretëtira e qytete në cdo cep të botës, janë miliona stërnipa të Thomas Cook , ”profetit” të turizmit të organizuar . Anglezi Thomas Cook (1808-1892) me gjenialitetin e ideve të tij u bë themeluesi i industrisë moderne tëVazhdoni leximin ““Napoleoni i Ekskursioneve””

Yes Yes…

Po te ishte gjalle sot do te kishte mbushur plot 92 vjet. Me 16 Gusht 1920, ne Andernach te Gjermanise lindi nen emrin Heinrich Karl Bukowski, shkrimtari, narratuesi, poeti Charles Bukowski. Dhe pse 18 vjet pas vdekjes, vazhdon te mbetet nje nga autoret amerikan me te vleresuar, cituar e te lexuar ne bote. Ne vijim jane dy ngaVazhdoni leximin “Yes Yes…”

Pasternak…

Moske- Vdes ne moshen 89 vjecare Evgenij Borisovich Pasternak, i biri i shkrimtarit rus Boris Pasternak e i artistes Evgenia Lourie. Letrar e akademik ai qe nje nga studiuesit kryesor te vepres se te atit, e autori i biografise se shkrimtarit te madh te letersise boterore. Boris Pasternak : Sovjetiku i ‘900! Vetëm 25 kmVazhdoni leximin “Pasternak…”

Ju flet Tirana!

Alba Kepi Publikuar Gazeta Standard 14 korrik 2012; link http://www.standard.al/index.php/s-speciale/5175-ju-flet-tirana Mjaft pranë qendrës së Tiranës, në një nga ato rrugicat e ngushta që lidhin Rrugën e Kavajës me Rrugën e vjetër të Durrësit, mes tymit dhe erës së qofteve të zgarës gjendet një ndërtesë e vjetër, që veç zemërgjerësia e natyrës nuk pranon ta rrënojëVazhdoni leximin “Ju flet Tirana!”

Un doodle per Pirandello …”“Uno nessuno centomila”.”

Google Italia ricorda con un Doodle, l’anniversario della nascita di Luigi Pirandello, scrittore, poeta e drammaturgo siciliano, e premio Nobel per la letteratura nel 1934. Nasce a Girgenti (oggi Agrigento) nel 1867, da una famiglia borghese. Nel 1891 si laurea all’Università di Bonn. Tornato in Italia, nel 1893 si stabilisce a Roma dove inizia a collaborareVazhdoni leximin “Un doodle per Pirandello …”“Uno nessuno centomila”.””

“To the lighthouse”

Alba Kepi “Dopo una notte di buio, il canto del gallo, una giornata di navigazione, il faro.” Virginia Woolf Fari më i famshëm i letërsisë botërore është vlerësuar në një ankand në Londër me 80 mijë stërlina (92 milionë euro). Nuk është një lojë fjalësh e as një personifikim i kërkuar , vec një lajmVazhdoni leximin ““To the lighthouse””

Vetvrasja e trumcakut

Vetvrasja e trumcakut Migjeni   Dhe trumcaku vuente nga melankolia. U lind në një vend me të vërtetë të shkretë. Në vend të barit bijshin qime e derrit e në vend të pemve – brinat e një shtazës parahistorike. Dhe në kët natyrë – e cila nuk mund të quhet natyrë – kush mos tëVazhdoni leximin “Vetvrasja e trumcakut”

Tirana e ‘700 fshat i madh apo qytet?

Alba Kepi Tirana e ‘700 fshat i madh apo nje qytet i vërtetë? Publikuar Gazeta Standard 9 qershor 2012 “Fshat i madh i madh o qytet i vogël”, Tirana në ‘700, duan o s’duan nihilistët qe faktikisht një qytet i vërtetë, me një jetë ekonomike të bazuar mbi tregtinë, zejtarinë, transport-komunikacionin. Tirana kish panairin eVazhdoni leximin “Tirana e ‘700 fshat i madh apo qytet?”

Addio Ray Bradbury

Los Angeles, 6 giu– Si e’ spento all’eta’ di 91 anni lo scrittore americano Ray Bradbury, autore del capolavoro futuristico del 1951 ‘Fahrenheit 451′. Lo ha reso noto la sua famiglia. ”Il mondo ha perso uno dei migliori scrittori mai conosciuti e uno degli uomini piu’ cari al mio cuore”, ha scritto su Twitter ilVazhdoni leximin “Addio Ray Bradbury”

But I have lived, and have not lived in vain…

“But I have lived, and have not lived in vain: My mind may lose its force, my blood its fire, And my frame perish even in conquering pain; But there is that within me which shall tire Torture and Time, and breathe when I expire; Something unearthly, which they deem not of, Like the remember’dVazhdoni leximin “But I have lived, and have not lived in vain…”

UE…

IGNOMINIA D’EUROPA Prossima al caos, perché non all’altezza dei mercati, lontana sei dalla terra che a te prestò la culla. Quello che, con l’anima hai cercato e consideravi tuo retaggio, ora viene tolto di mezzo, alla stregua di un rottame. Messo nudo alla gogna come debitore, soffre un Paese al quale dover riconoscenza era perVazhdoni leximin “UE…”

Me duaj, “puma”…!

Letër e Erich Maria Remarque @ Marléne Dietrich “Shpirti im, qielli im i dashur, ti më kë shkruar kaq e kaq letra të bukura e, unë perseris atë që kam thënë përherë, se shkrimtarët nuk duhet të shkruajnë letra dashurie. Sepse ka të tjerë që shkruajnë shumë me bukur se ata. Ti më quan “Rezonancë që merr frymë”Vazhdoni leximin “Me duaj, “puma”…!”

“Struktura e shkeputur”

“Struktura e shkeputur”, eshte libri i Stefano Morelli, autor i fotografive te tmerrshme ne lagjen  Koder Kamez, periferia veriore e Tiranes. Jane fotografi te marra ne ish konviktet e dikurshme te Institutit Bujqesor ne Kamez, ku sot jetojne rreth 3000-5000 persona. Ka mes tyre mjaft femije, pa uje, pa banjo, pa arsim, te ardhur nga veriu o KosovaVazhdoni leximin ““Struktura e shkeputur””

Urbino, qyteti i Albaneve!

Alba Kepi Gazeta STANDARD 12 maj 2012 http://www.standard.al/index.php/kulture/4193-1464-historia-shqiptare-si-u-ble-nga-arkivi-sekret-i-vatikanit Qyteti i Urbinit, apo Urvinum Mataurense në latinisht, gjëndet në provincën e Pezaros, në rajonin e Markeve në Itali. E quajnë qyteza pallat, për ulje ngritjet e shumta që ka relievi i banuar i tij; qyteza e shqiponjave për fluturimin e shpeshtë të tyre e që izbukurojnëVazhdoni leximin “Urbino, qyteti i Albaneve!”

Lines on Ale…

Edgar Allan Poe “Fill with mingled cream and amber, I will drain that glass again. Such hilarious visions clamber Through the chambers of my brain. Quaintest thoughts–queerest fancies, Come to life and fade away: What care I how time advances? I am drinking ale today.” ************************* Versi sulla birra Riempi d’ambra e crem sia sposa!Vazhdoni leximin “Lines on Ale…”

“World Book and Copyright day”

By celebrating this Day throughout the world, UNESCO seeks to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright. 23 April is a symbolic date for world literature, since 23 April 1616 was the date of death of Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso de la Vega. 23 April is also the date ofVazhdoni leximin ““World Book and Copyright day””

Ne kujtim te “Don Quijote de la Mancha” te Miguel de Cervantes Saavedra

“Don Kishoti i Mances” eshte vepra me e rendesishme letrare e shkrimtarit spanjoll Miguel de Cervantes Saavedra. Sot me 22 prill ne kujtim te pervjetorit te tij te vdekjes (29/09/1547-22/04/1616) disa vargje nga faqet e tij… “…Questa, che miri con guance pienotte, Con sen ricolmo e in atto sì gioioso, è Dulcinea reina del Toboso.Vazhdoni leximin “Ne kujtim te “Don Quijote de la Mancha” te Miguel de Cervantes Saavedra”

“…Si një ani ngarkuar me trima, që te mesi i detit shohin fshanë e dëshiruar..,”

Alba Kepi   “Më shumë unik se sa i rrallë duhet të konsiderohet fenomeni i këtyre njerëzve, që pas pesë shekujsh jete në një tokë të huaj qëndrojnë kokëfortësisht të lidhur me gjuhën, traditat dhe kostumet e tokës së origjinës”.   Kështu shkruante Ernest Koliqi në veprën e tij “Studime te letërsisë shqiptare” duke iuVazhdoni leximin ““…Si një ani ngarkuar me trima, që te mesi i detit shohin fshanë e dëshiruar..,””

The Time Machine…

Herbert George Wells “The Time Traveller (for so it will be convenient to speak of him) was expounding a recondite matter to us. His grey eyes shone and twinkled, and his usually pale face was flushed and animated. The fire burned brightly, and the soft radiance of the incandescent lights in the lilies of silverVazhdoni leximin “The Time Machine…”

Banorët e Tiranës

Alba Kepi Publikuar Gazeta Standard 24 Mars 2012 http://www.standard.al/index.php/s-speciale/2810-banoret-e-tiranes Tirana me bulevard, Tirana me xhami, Tirana me monument, Tirana me beton, Tirana me gjelbërim, Tirana me plehra, Tirana me horra, Tirana me prostituta, Tirana pa jetë, Trana me shpirt, Tirana me aheng… shkruajnë në faqe të parë gazetat, e mes tyre rendisin artikuj si “IsoVazhdoni leximin “Banorët e Tiranës”

Letersia e Udhetimit… drejt Adriatikut

Alba Kepi  Publikuar Gazeta Standard 17 Mars 2012 http://www.standard.al/index.php/kulture/2564-letersia-e-udhetimit E c’mund të ishte Herodoti, historiani më i madh i botës perëndimore në rast se nuk do të udhëtonte. E c’mund të mbetej nga një udhëtar i thjeshtë  nëse përshtypjet e tij nuk do t’i intepretonte qoftë në një ditar, në një korrespondencë me miqtë, pseVazhdoni leximin “Letersia e Udhetimit… drejt Adriatikut”

Durimi…

Mure, mure, mure rrathe, harqe e laqe shqisa te shperdredhura mbi faqe gjymture te ndrydhura nen barqe Qoshe, qoshe ,qoshe carje e vrima boshe ngjyra te hekurosa ne lekure shikime te stolisura me gure. Roje, roje, roje shtresa te dala boje amfiteater mendimesh me maska orkestrim tingujsh te ngathta. (A.K)

Traktati i Tolerancës

Alba Kepi Si? Vëllai im një turk? Një kinez? Hebre? Eskimez? Po  tamam kështu! Ne jemi të gjithë ndoshta fëmijë të të njëjtit baba e krijesa të të njëjtit Zot”-Voltaire (Traktati i Tolerancës). Kur më 1763 filozofi francez Voltaire shkruan “Traite de la tolerance” (Traktati i Tolerancës) vlerat iluministe e progresiste po përhapeshin në Europë Vazhdoni leximin “Traktati i Tolerancës”

grimce…

Flete gazetash te vjedhura  faqe librash te zverdhura  sllogane kafeje me ngjyra  operacione kambialesh te shtyra  fotografi femrash te zhveshura  reklama sytjenash te ngjeshura  fotokopje buzeqeshjesh te ndera  hamendje mendimesh te prera  pickime gishtash te lodhur  dihatje fryme te ndotur  harresa fjalesh te imponuara  grafite fytyrash te lyera  dritehijet e nje jete pa mund  dredhimet eVazhdoni leximin “grimce…”

“first fax poem” e Bukowskit…

…. Vargjet e fundit te Charles Bukowskit jane shkruar “via fax” me 18 shkurt 1994 … eshte e para dhe e fundit “first fax poem” e tij… 18 dite me vone vdes nga leucemia… ishte 73 vjec. «Perdonami Per chi suona la campana, mi perdoni l’uomo che camminava sull’acqua, oh, mi perdoni la piccola vecchina cheVazhdoni leximin ““first fax poem” e Bukowskit…”

Vjedhesit e bukurise antibiblike

Xhevahir Spahiu Vjedhesit e bukurise antibiblike Permbytja e perbotshme sic mblidhet nata po mblidhej. Drure asgjekundi, gjekundi brigje. Njeriu hapi dritaren e barkes nisu, i tha pellumbit. Asgjekundi drure brigje gjekundi. pellumbi u kthye me nje bisk ulliri ne sqep. Atje ka toke atje ka jete. Po njeriut ia moren pellumbin, degen. Linden maskat, bukurineVazhdoni leximin “Vjedhesit e bukurise antibiblike”

“Dhimitriadë Shuteriqore”

Letër  e Mitrush Kutelit  per  Mustafa Greblleshin Pogradec 28 gusht 1961 I dashur Mustafa dhe e dashura motra Merushe, Kjo e uruar letër u bë litar me krye, po pa fund. Udhës takova shumë të njohur të mijtë dhe të babajt. Ndenjëm u çlodhëm në varret e sheshuar, duke pritur të dalë hëna, po kjoVazhdoni leximin ““Dhimitriadë Shuteriqore””

Gomari i Babatasit (metamorfoza)

Gjergj Fishta Ju rrugaca sallahana vagabonda shakllabana rricna t’ndyet, mikrobe të kqi qi të mjerës moj Shqipni kthelltë hi i keni në mushkni pa dhimbë gjakun tuj ia pi, por der kur, bre batakçi! Bre coftina, kalbe mbi dhè der kur ju, tu tallë npër ne, do t’na qelbi fis e atdhè? Ah! Bre ju..nukVazhdoni leximin “Gomari i Babatasit (metamorfoza)”

Zbulohen proces verbalet e cmimit Nobel…

Alba Kepi Publikuar Gazeta Standard 14 Janar 2012 Tolkien? I pa afte për të përshkruar historinë!” Alberto Moravia? “Monoton!” Graham Greene? “Një maniak erotik”. Lawrence Durrell? “Pa shije!”! Robert Frost? “Plak!”   Epitete të forta shprehur ndoshta nga një gjykim personal apo një mënyrë krejt e vecantë e perceptimit të letërsisë. Epitete dyshuese ndaj shkrimtarëve,Vazhdoni leximin “Zbulohen proces verbalet e cmimit Nobel…”

Pare!

Sot dua te flas per parate, o leket, quaji si te doni. Kudo ndodhur; majtas, djathtas, lart, poshte, mjaft qe mendimet te heshtin e zhurma humane therret vec nje fjale: Pare, paret, parate, parave, parase, parane! Kjo fjale lakohet ne te gjitha menyrat e paimagjinueshme, me sy e veshe te uritur nga trajtat e ketij lakimi… Koka imeVazhdoni leximin “Pare!”

“Letër një poeti të ri”

Alba Kepi Thuhet se poezia ka më shumë jetë se shkrimi. Ka lindur në një tingull, tek një zë, me një ritëm, si një këngë, është një mesazh. Poezia krijoi poetët, ata e kthyen në art, por jo të gjithë u quajtën artistë. Sa poezi janë shkruar deri më sot? Sa poet kanë mundur tëVazhdoni leximin ““Letër një poeti të ri””

10 librat më të mirë të vitit sipas New York Times!

Sapo ka hyrë dhjetori e përpikmërisht si cdo vit New York Times prezanton listën e librave më të mirë apo më të këqinj, të publikuar në SHBA. Klasifikimi i New York Times pa dyshim është pika më e rëndësishme e referimit në merkatën e botimeve botërore. Top Ten “The best books of 2011” është e ndarë në dy pjesë: pesë romanet mëVazhdoni leximin “10 librat më të mirë të vitit sipas New York Times!”

“Më mirë të mos kesh jetuar, se sa të mos lësh gjurmë të ekzistencës tënde”… Napoleone

Alba Kepi Në 15 gushtin e cdo viti ishulli francez i Korsikës me një takim të pazakontë, pret turistët  nga cdo vend i Botës. Ajaccio, gjeografikisht qyteti më i madh i tij,  feston “Ditët e Napoleonit”. Ketu më 15 gusht të 1769 lindi Napoleon Bonaparti. “Journées Napoléoniennes” rindërtojnë skenarin perfekt të një feste si në kohën eVazhdoni leximin ““Më mirë të mos kesh jetuar, se sa të mos lësh gjurmë të ekzistencës tënde”… Napoleone”

Shkrimtarë e spiuna?!

Alba Kepi Publik. Gazeta Standard Link. http://www.standard.al/standard/index.php/suplementi/12103.html Agjentë sekret e mjeshtër të penës?! Por mbi gjithcka krijmtari letrare me autorë e vepra që kanë merituar një vend të repektueshëm në tempullin e letërsisë Botërore. Nga Londra sapo ka është konfirmuar zyrtarisht lajmi: “Shkrimtarët Graham Greene, Arthur Ransome, Somerset Maugham, Compton Mackenzie e Malcolm Muggeridge, siVazhdoni leximin “Shkrimtarë e spiuna?!”